Moun ki pa aprann nan Smoot-Hawley yo ap fini repete li
Nan mwa jen 1930, Smoot-Hawley te ogmante deja-wo US tarif yo sou enpòtasyon etranje agrikòl yo . Objektif la se te sipòte kiltivatè ameriken ki te ravaje pa Bowl pousyè .
Olye ke ede, li leve soti vivan pri manje pou Ameriken ki te deja soufri de Depresyon an. Li te tou fòse lòt peyi yo vanjans ak pwòp tarif yo. Sa fòse komès mondyal la pa 65 pousan.
Smoot-Hawley te montre kouman danjere komès pwoteksyon se pou ekonomi global la. Depi lè sa a, lidè mond yo defann akò komès lib ki ankouraje ogmante komès pou tout patisipan yo.
Istwa
Amerik te gen anpil karakteristik nan yon ekonomi tradisyonèl anvan Depresyon an. Prèske 25 pousan Ameriken yo te kiltivatè yo.
Ant 1915 ak 1918, pri manje monte kòm mond lan refè soti nan Dezyèm Gè Mondyal la. Segondè demand pou manje te kreye espekilasyon nan tè agrikòl. Nan ane 1920 yo, kiltivatè yo te pran sou dèt yo finanse kwasans ak peye pou peyi a. Men, jan Ewòp refè, pri manje toudenkou tounen tounen yo nòmal. Dèt-chaje kiltivatè te fè fas fayit.
Kongrè a te vle pwoteje kiltivatè Ameriken soti nan enpòtasyon yo kounye a bon mache agrikòl.
Li te pwopoze lòt bòdwo pou sipòte pwi yo ak sibvansyone ekspòtasyon manje, men Calvin Coolidge te mete veto sou yo tout. Se konsa, Kongrè a deplase estrateji li yo. Li t'ap chache ogmante tarif fèm nan nivo a menm jan tarif yo sou machandiz manifaktire yo. Ogmante tarif te travay avèk tarif yo Fordney-McCamer nan 1922.
Lwa Tarif 1930 la rele apre moun ki ap sipòte li yo. Kongrè a Willis Hawley soti nan Oregon te ki se pwezidan an nan Fason House ak Means Komite. Senatè Reed Smoot te vle pwoteje bètrav sik nan eta li nan eta Utah.
Kòm bòdwo a blese wout li nan Kongrè a, chak lejislatè te vle ajoute pwoteksyon pou endistri eta yo '. Pa 1929, bòdwo a pwopoze tarif yo sou 20,000 machandiz enpòte.
Ekonomis, lidè biznis ak editè jounal konplètman te opoze bòdwo a. Yo te konnen li ta vin yon baryè nan komès entènasyonal . Lòt peyi ta vanjans. Tarif yo ta tou ogmante pri enpòte.
Kongrè a deba bòdwo a kòm mache a stock te fè aksidan nan mwa Oktòb 1929 . Pandan kanpay prezidansyèl li, Herbert Hoover te diskite pou plis egalite tarif yo. Kòm prezidan, li te santi li oblije fè bon sou pwomès li.
Ki jan li kontribye nan depresyon an
Tan an nan pasaj bòdwo a nan Kongrè a afekte mache bousye a.
- Me 28, 1929. Smoot-Hawley pase kay la. Prix estòk gout pou 191 pwen yo.
- 19 jen. Repibliken Sena yo revize bòdwo. Mache mobilite, frape pik li yo nan 216 sou Sèptanm 3.
- Oktòb 21. Sena ajoute tarif pou enpòte ki pa fèm. Nwa Jedi stock mache aksidan.
- Oktòb 31. Prezidansyèl kandida Hoover sipòte bòdwo. Lòt nasyon kòmanse retire kapital la.
- Mas 24, 1930. Sena a pase bòdwo a. Aksyon tonbe.
- 17 jen, 1930. Hoover siy bòdwo a nan lwa. Aksyon gout a 140 an Jiyè.
Tarif te fòse enpòte pri moute 45 pousan. Dè milyon de Ameriken yo te jis pèdi tout bagay nan aksidan an mache dechanj. Pase nwit, enpòtasyon te vin luxe inaksesibl pou tout men rich la. Li te fè li pi difisil pou moun ki pèdi travay yo pou peye anyen men machandiz domestik yo.
Kanada, Ewòp ak lòt nasyon rapidement retaliated pa ogmante tarif yo sou US ekspòtasyon. Kòm yon rezilta, ekspòtasyon te tonbe soti nan $ 7 milya dola nan 1929 a $ 2.5 milya dola nan 1932. Ekspòtasyon Farm te tonbe nan yon twazyèm nan nivo 1929 yo pa 1933.
Global komès tonbe 65 pousan. Sa te fè li difisil pou manifaktirè Ameriken yo rete nan biznis.
Pou egzanp, tarif sou bon moso lenn enpòte enpòte leve pa 140 pousan. Senk san US plant travay 60,000 travayè yo sèvi ak vye rad yo fè rad bon mache. US manifaktirè oto te soufri soti nan tarif sou 800 pwodwi yo te itilize. Nan moman sa a, ekspòtasyon yo te gen ladan 5 pousan nan pwodwi brit domestik .
Leson Smoot-Hawley a pou Jodi a
Prezidan Donald Trump defann yon retou pou pwoteksyonis komès pou ogmante travay ameriken. Li imedyatman retire nan Trans-Pacific Partnership , akò a komès pi gwo depi NAFTA . Li menase pou renegosye NAFTA si Meksik refize pou peye pou yon $ 20 milya fwontyè. Li te tou te avèti Meksik ak Lachin li ta ogmante tarif pa 30 pousan nan diminye defisi a komès US ak peyi sa yo.
Pwoteksyonis ta gen yon efè menm plis devastatè nan 2017 pase sa li te fè nan 1929. Sa a paske ekspòtasyon kounye a genyen 13 pousan nan US GDP . Pifò nan ki se lwil, avyon komèsyal ak otomobil. Endistri sa yo soufri yon gwo zafè nan yon lagè komès. (Sous: "Smoot ak Hawley, fantom yo nan tarif sot pase a, ante Mezon Blanch lan," gadyen legal la, 29 janvye 2017. "Tarif yo Smoot-Hawley ak Gwo Depresyon an," CATO Institute, 7 me 2016.)